E é com muito prazer que anuncio a data de lançamento - dia 30 Novembro, 5 feira (e véspera de feriado) pelas 21.30 na Academia Lio Monk em Rio Tinto.
A capa desta edição é diferente e esta será uma edição de autor. Por isso o livro vem com um novo rosto e um novo símbolo, o "DRAGALO". Este junta o galo de barcelos com o dragão chinês e representa em jeito de brincadeira a união entre a cultura portuguesa e a chinesa.
O conteúdo é o mesmo, a sabedoria, as curiosidades, as reflexões, o mergulho na filosofia chinesa e nos nossos provérbios. Tudo se encontra interligado para que o leitor viaje pelos dois mundos e veja que a sabedoria é apenas uma, e encontra-se tanto cá como na China, mas surge de formas diferentes.
"Comer queijo faz esquecer"
"Engolir sapos"
"Fazer marmelada"
Ela brota nos nossos provérbios e expressões populares como nos pequenos pormenores dos caracteres chineses como que a tocar nos nossos ombros a dizer: "aprende e aplica esta sabedoria no teu dia a dia para que vivas melhor"!
E deixo-vos com a sinópse deste livro:
Sabe por que razão se diz:
"Falar pelos cotovelos"? e "Fazer das tripas coração"?
Conhece a origem das
expressões: "Muito riso pouco siso"? ou então "Comer queijo faz
esquecer"?
E já agora, por que razão
dizemos "Fazer marmelada" quando nos referimos ao sexo?
- Será que estas expressões têm alguma razão de ser?
Este livro explica estas e
muitas outras expressões idiomáticas e provérbios que usamos todos os dias sem pensar, através da riquíssima sabedoria milenar que serve de base à Medicina
Tradicional Chinesa.
Tudo isto é feito de uma
forma muito interessante, fácil de ler e polvilhada com bastante humor.
Mas este é mais do que um
livro de provérbios e expressões idiomáticas e mais do que um livro
sobre a Medicina Tradicional Chinesa. Fazendo de uma forma muito original uma
ponte entre o ocidente e o oriente, ele mostra, antes, como a sabedoria que
reside em ambas as partes nos pode ser útil, potenciando uma vida com mais
qualidade e bem-estar.
Saudações "Dragalenses" :)
LIO MONK
Para encomendas: lio.monk@gmail.com
Tendo um exemplar do original recomendo vivamente a quem não teve oportunidade de comprar.
ResponderEliminar